1
00:00:03,283 --> 00:00:07,242
遠い昔、遠い国で、アク…

2
00:00:07,287 --> 00:00:10,882
形を変えるもの
闇のマスター…

3
00:00:10,924 --> 00:00:14,519
言い知れぬ悪を解き放った。

4
00:00:14,561 --> 00:00:17,359
しかし、愚かな武士は...

5
00:00:17,397 --> 00:00:20,025
魔法の剣を振るう…

6
00:00:20,067 --> 00:00:23,366
私に反対するために前に出た。

7
00:00:25,639 --> 00:00:28,073
最後の一撃が放たれる前に…

8
00:00:28,108 --> 00:00:30,770
時間内にポータルを引き裂いて開きました...

9
00:00:30,811 --> 00:00:32,608
そして彼を未来へ飛ばした…

10
00:00:32,646 --> 00:00:35,012
私の悪が法である場合。

11
00:00:35,048 --> 00:00:39,417
今、愚か者は求める
過去に戻るために…

12
00:00:39,453 --> 00:00:44,413
そしてアクという未来を元に戻す。

13
00:00:44,458 --> 00:00:46,483
戻らなきゃ

14
00:00:46,526 --> 00:00:48,790
過去に戻ってサムライジャック

15
00:00:48,829 --> 00:00:49,921
気をつけろ

16
00:00:49,963 --> 00:00:51,260
戻らなきゃ

17
00:00:51,298 --> 00:00:53,095
過去に戻ってサムライジャック

18
00:00:53,133 --> 00:00:54,964
ジャック、ジャック、ジャック、ジャック、ジャック

19
00:00:55,001 --> 00:00:56,127
戻らなきゃ

20
00:00:56,169 --> 00:00:58,296
過去に戻ってサムライジャック

21
00:00:58,338 --> 00:00:59,532
気をつけろ

22
00:00:59,573 --> 00:01:00,699
戻らなきゃ

23
00:01:00,741 --> 00:01:03,039
過去に戻ってサムライジャック

24
00:01:03,076 --> 00:01:04,475
ジャック、ジャック、ジャック、ジャック

25
00:01:04,511 --> 00:01:05,910
戻らなきゃ

26
00:01:05,946 --> 00:01:08,073
ジャック、ジャック、ジャック、ジャック

27
00:01:08,115 --> 00:01:09,082
気をつけて――気をつけて

28
00:01:09,116 --> 00:01:10,083
戻らなきゃ

29
00:01:10,117 --> 00:01:11,345
ジャック、ジャック、ジャック

30
00:01:11,385 --> 00:01:12,682
サムライジャック

31
00:01:12,719 --> 00:01:13,686
ジャック

32
00:01:13,720 --> 00:01:15,017
ジャック、ジャック、ジャック

33
00:01:36,743 --> 00:01:38,176
そう、それで私はこう言っていたのですが--

34
00:01:38,211 --> 00:01:39,337
おっと！気をつけろよ、おい。

35
00:01:41,715 --> 00:01:43,945
これいくらだと言いましたか？

36
00:01:45,485 --> 00:01:47,419
無料だよ！

37
00:02:19,586 --> 00:02:22,248
どうやら嵐が起きているようだ。

38
00:02:24,491 --> 00:02:26,652
確かに。
スープはいくらですか？

39
00:02:26,693 --> 00:02:29,890
- それは魚でしたか？
- いいえ、チキンです。

40
00:02:31,932 --> 00:02:33,263
ありがとう。

41
00:02:35,569 --> 00:02:37,503
ああ、すみません。
そこではあなたに会いませんでした。

42
00:02:41,842 --> 00:02:43,332
それでおしまい！

43
00:02:46,713 --> 00:02:48,271
人々...

44
00:02:48,315 --> 00:02:52,081
いつも私にぶつかってしまう。

45
00:02:52,118 --> 00:02:55,087
いつも！

46
00:02:57,524 --> 00:03:00,891
ああ、すごい。
今日やりたかったことは――

47
00:03:00,927 --> 00:03:03,361
別のマニキュアを取りに行きます。

48
00:03:25,719 --> 00:03:27,243
おい、この汚い鶏め！

49
00:03:27,287 --> 00:03:29,187
あなたが何をしたか見てください
私のパンツの脚に！

50
00:03:29,222 --> 00:03:30,553
見せてあげるよ。

51
00:03:55,282 --> 00:03:57,079
どうか、あなたに害が無いことを祈ります。

52
00:04:18,204 --> 00:04:21,435
これは最も愚かなチキンです
私の人生で見たことがある！

53
00:05:06,319 --> 00:05:08,344
もしかして？

54
00:05:09,689 --> 00:05:11,054
いいえ。

55
00:05:13,593 --> 00:05:14,924
あの音。

56
00:05:32,512 --> 00:05:34,309
あなた！ローブを着たあなた！

57
00:05:36,082 --> 00:05:38,812
やめるよう要求します
あなたは今この瞬間に歩いています！

58
00:05:50,030 --> 00:05:53,522
いい鶏みたいですね…

59
00:05:53,566 --> 00:05:55,966
そして私は良い鶏肉を知っています
一つ見たとき。

60
00:07:17,550 --> 00:07:20,144
さあ、チキン。

61
00:07:38,671 --> 00:07:41,333
わかった、豚たちよ。

62
00:07:41,374 --> 00:07:43,865
ニワトリは 2 対 1 を支払います。

63
00:07:43,910 --> 00:07:45,207
賭けをしてください。

64
00:07:45,245 --> 00:07:46,803
賭けをしてください。

65
00:09:56,809 --> 00:09:59,277
どこにも行かないよ、チキン。

66
00:09:59,312 --> 00:10:02,440
勝つまで戦います...

67
00:10:02,482 --> 00:10:04,507
そうしないと死んでしまいます！

68
00:12:00,333 --> 00:12:03,666
チキン！チキン！チキン！

69
00:14:19,538 --> 00:14:22,336
彼は大丈夫です。彼は大丈夫です。

70
00:14:58,677 --> 00:15:02,044
起きる！起きる！起きる！

71
00:15:16,028 --> 00:15:17,689
彼は怪我をしています。

72
00:15:17,729 --> 00:15:20,357
フィニッシャーを出します。

73
00:15:20,399 --> 00:15:22,060
でも――でも、それは
同時に2人の相手。

74
00:15:22,101 --> 00:15:23,830
それは――不正行為です。

75
00:15:25,037 --> 00:15:27,437
やってみろ！

76
00:15:27,473 --> 00:15:28,735
いつも私だよ。

77
00:15:28,774 --> 00:15:30,765
常にフィニッシャーを獲得しなければなりません。

78
00:15:30,809 --> 00:15:34,438
毎回。 「これをしてください。そうしなさい。
フィニッシャーを取りに行け。」

79
00:15:34,480 --> 00:15:36,448
いつもそうしなければなりません！

80
00:17:06,138 --> 00:17:09,869
チキン！チキン！チキン！

81
00:18:48,140 --> 00:18:51,803
もちろん。
なんて軽率な私でしょう。

82
00:19:08,527 --> 00:19:11,462
ラザニアのことをほとんど忘れていました。

83
00:19:12,731 --> 00:19:14,062
愚かな私。

84
00:19:20,639 --> 00:19:21,833
はぁ？

85
00:19:23,408 --> 00:19:26,639
どうしたの？
読めないの？

86
00:19:35,354 --> 00:19:36,480
入ってもいいですか？

87
00:19:36,521 --> 00:19:39,718
ええと、なぜですか、はい。はい、もちろん。

88
00:19:39,758 --> 00:19:43,558
どうぞ、お座りください。

89
00:19:43,595 --> 00:19:45,825
はい、はい、確かに。
おそらく疑問に思っているでしょう...

90
00:19:45,864 --> 00:19:48,526
なぜ最大の喧嘩プロモーターなのか
ビジネスで...

91
00:19:48,567 --> 00:19:51,730
個人的に訪問しています
あなたのようなクソ野郎に。

92
00:19:51,770 --> 00:19:53,328
そうですね、答えは簡単です。

93
00:19:53,372 --> 00:19:57,206
あなたのチキンを提供します
メインイベント。

94
00:19:57,242 --> 00:19:59,437
メインイベント？

95
00:19:59,478 --> 00:20:01,537
はぁ。これが私のカードです。

96
00:20:03,181 --> 00:20:05,615
受け取ります、そこで会いましょう...

97
00:20:05,650 --> 00:20:08,118
あなたのチキンと一緒に。

98
00:20:08,153 --> 00:20:09,950
ああ、それからもう一つ。

99
00:20:09,988 --> 00:20:11,888
遊ぶつもりなら
大きな男の子たちと一緒に…

100
00:20:11,923 --> 00:20:13,584
似たような服装をしてみてください。

101
00:20:16,828 --> 00:20:19,228
確かに！わかりました！

102
00:20:19,264 --> 00:20:20,663
問題ない！

103
00:20:22,901 --> 00:20:25,563
聞こえましたか、チキン？

104
00:20:25,604 --> 00:20:28,664
「大きな男の子たちと遊んでください。」

105
00:20:39,351 --> 00:20:41,410
ここがその場所のようです。

106
00:20:41,453 --> 00:20:43,648
はい、ここです。

107
00:20:43,688 --> 00:20:45,212
壮大。

108
00:20:45,257 --> 00:20:47,953
さて、チキンさん、どう思いますか？

109
00:20:51,997 --> 00:20:54,329
たぶん次回は、
新しいリードを見つけます。

110
00:20:56,835 --> 00:21:00,464
おい！見てみませんか
どこに行くの？

111
00:21:00,505 --> 00:21:02,939
踏んでしまいそうになった
私のチャンピオン。

112
00:21:23,962 --> 00:21:25,759
ああ、戻ってきましたね。

113
00:21:25,797 --> 00:21:27,765
それは何でしょうか？
鶏ですよね？

114
00:21:27,799 --> 00:21:30,131
いいえ！鶏肉はありません！

115
00:21:33,638 --> 00:21:35,765
えへん。
つまり、いいえ、ありがとう。

116
00:21:35,807 --> 00:21:38,298
実は、試してみたいのですが、
今日はエビの代わりに。

117
00:21:39,478 --> 00:21:40,502
気をつけろ

118
00:21:40,545 --> 00:21:41,603
戻らなきゃ

119
00:21:41,646 --> 00:21:43,511
過去に戻ってサムライジャック

120
00:21:43,548 --> 00:21:45,778
ジャック、ジャック、ジャック、ジャック

121
00:21:49,321 --> 00:21:50,515
戻らなきゃ

122
00:21:50,555 --> 00:21:53,251
過去に戻ってサムライジャック

123
00:21:53,291 --> 00:21:54,280
気をつけろ

124
00:21:54,326 --> 00:21:55,418
戻らなきゃ

125
00:21:55,460 --> 00:21:57,428
過去に戻ってサムライジャック

126
00:21:57,462 --> 00:21:58,986
ジャック、ジャック、ジャック、ジャック、ジャック

127
00:21:59,030 --> 00:22:00,122
戻らなきゃ

128
00:22:00,165 --> 00:22:02,861
過去に戻ってサムライジャック

129
00:22:02,901 --> 00:22:04,368
気をつけろ

130
00:22:07,138 --> 00:22:09,436
ジャック、ジャック、ジャック、ジャック、ジャック

131
00:22:12,544 --> 00:22:13,704
気をつけろ

132
00:22:13,745 --> 00:22:14,837
戻らなきゃ

133
00:22:14,880 --> 00:22:15,904
ジャック、ジャック、ジャック

134
00:22:15,947 --> 00:22:17,141
サムライジャック

135
00:22:17,182 --> 00:22:19,013
ジャック、ジャック、ジャック、ジャック

136
00:22:19,063 --> 00:22:23,613
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0